EN translations correction

Board3 Portal Translations in Development
User avatar

Topic author
diastasi
Translator
Translator
Posts: 20
Joined: 23. November 2008 16:48
phpBB.com User: diastasi

EN translations correction

Post by diastasi »

In your SVN you asked for a translation in *lang_portal_acp.php*

the following lines are:

Code: Select all

	// Please translate into English ...
	'PORTAL_LONG_MONTH'							=> 'Display full month name',
	'PORTAL_LONG_MONTH_EXPLAIN'					=> 'When deactivated, a short name will display, e.g. Ayg. instead of August.',
	'PORTAL_SUNDAY_FIRST'						=> 'Sunday first day of the week',
	'PORTAL_SUNDAY_FIRST_EXPLAIN'				=> 'When deactivated, the week will start from Monday.',
also in last line 'PORTAL_SUNDAY_FIRST_EXPLAIN' you had a problem. The line was finishing with:

Code: Select all

So. angezeigt, ansonsten So. -
instead of:

Code: Select all

So. angezeigt, ansonsten So.',
and that gave me white pages in ACP :D
http://thraki.info All about Thraki-Greece
http://e-magazi.gr the Greek e-shop

Return to “Translations in Development”